Alors que se passe-t-il en ce moment à
Cambridge... Dans le désordre:
Cambridge... Dans le désordre:
Les chorales ont repris, avec deux programmes
intéressants:
intéressants:
- New Cambridge Singers, le 22 novembre:
Magnificat de Bach (en mi bémol majeur, l'original, mais pas le plus joué, qui
est en ré car plus facile pour les trompettes...) et cantate de Noël composée
par notre chef
Magnificat de Bach (en mi bémol majeur, l'original, mais pas le plus joué, qui
est en ré car plus facile pour les trompettes...) et cantate de Noël composée
par notre chef
- Cambridge Chorale, le 1er novembre: Requiem de
Fauré, Requiem de Howells (un petit bijou) et quelques autres pièces a
capella
Fauré, Requiem de Howells (un petit bijou) et quelques autres pièces a
capella
En plus avec Cambridge Chorale, on prépare la
compétition organisée par la BBC «Choir of the Year», avec la phase finale des
sélections le 7 novembre à Liverpool (et si on passe lce stade, la finale à
Londres en décembre). On présente 3 morceaux, que le chef nous demande de
connaître par coeur: «Yver, vous n'estes qu'un villain» de Debussy,
«Bogorodistsye Dievo» de Rachmaninoff, et «Double, Double Toil and Trouble» de
Mäntyjärvi.
compétition organisée par la BBC «Choir of the Year», avec la phase finale des
sélections le 7 novembre à Liverpool (et si on passe lce stade, la finale à
Londres en décembre). On présente 3 morceaux, que le chef nous demande de
connaître par coeur: «Yver, vous n'estes qu'un villain» de Debussy,
«Bogorodistsye Dievo» de Rachmaninoff, et «Double, Double Toil and Trouble» de
Mäntyjärvi.
Un texte français, un russe et un anglais, de la
variété donc!
variété donc!
Jeudi dernier, on avait une «coach» pour la
prononciationdu français... Pendant une heure, on a appis à «sonner» français...
C'était plustôt bizarre (les anglais ont beaucoup de mal avec les u et les
é...), mais finalement elle a bien réussi à expliquer comment placer la bouche
pour les réussir les sons. J'aurais bien été capable de leur prononcer le texte,
mais j'avoue que comme c'est naturel, c'est difficile à expliquer.
prononciationdu français... Pendant une heure, on a appis à «sonner» français...
C'était plustôt bizarre (les anglais ont beaucoup de mal avec les u et les
é...), mais finalement elle a bien réussi à expliquer comment placer la bouche
pour les réussir les sons. J'aurais bien été capable de leur prononcer le texte,
mais j'avoue que comme c'est naturel, c'est difficile à expliquer.
Ce jeudi, ça sera au tour du
russe...
russe...
Et pour l'anglais ben 'faut que je me
débrouille!!
débrouille!!
Mon collègue Maurice s'est marié samedi dernier,
et j'étais invité à la soirée (après la cérémonie et le repas avec la famille).
Bien sympa, j'y ai retrouvé deux autres collègues. Je ne sais pas si c'est un
concept typiquement anglais (ou australien puisque Maurice est australien, sa
femme Mary est anglaise), mais pendant la soirée, les boissons se prenaient et
se payaient au bar de l'hôtel...
et j'étais invité à la soirée (après la cérémonie et le repas avec la famille).
Bien sympa, j'y ai retrouvé deux autres collègues. Je ne sais pas si c'est un
concept typiquement anglais (ou australien puisque Maurice est australien, sa
femme Mary est anglaise), mais pendant la soirée, les boissons se prenaient et
se payaient au bar de l'hôtel...
Enfin bref, je suis parti parmi les derniers
vers 2h, dans un bon état (proche de l'Ohio diraient certains). Dimanche pour
récupérer ensuite!
vers 2h, dans un bon état (proche de l'Ohio diraient certains). Dimanche pour
récupérer ensuite!
Tout va bien au boulot, sauf que ma collègue
Louise s'est déboitée le pouce aujourd'hui, simplement en appuyant sur un
couvercle pour fermer quelque chose... Il s'est remis tout seul mais elle est
quand même allé à l'hôpital faire une radio, et demain elle a rendez-vous avec
un spécialiste.
Louise s'est déboitée le pouce aujourd'hui, simplement en appuyant sur un
couvercle pour fermer quelque chose... Il s'est remis tout seul mais elle est
quand même allé à l'hôpital faire une radio, et demain elle a rendez-vous avec
un spécialiste.
Sinon j'ai commencé à parler avec mon chef de ce
qui se passe en mars prochain quand mon expatriation est supposée finir... Il
faut en parler à son chef, qui n'est pas là jusqu'au 14 octobre. Et moi je suis à Paris du 13 au 16 («workshop» à Clamart),
puis au Texas du 19 au 29... Ca attendra donc un peu.
qui se passe en mars prochain quand mon expatriation est supposée finir... Il
faut en parler à son chef, qui n'est pas là jusqu'au 14 octobre. Et moi je suis à Paris du 13 au 16 («workshop» à Clamart),
puis au Texas du 19 au 29... Ca attendra donc un peu.
Mais à Clamart je rencontrerai des gens d'un peu
partout (dont Boston et Novosibirsk...).
partout (dont Boston et Novosibirsk...).
Ah oui j'oubliais, l'autre jour je me suis fait
reprendre à l'ordre par une voiture de police parce que je roulais à contre sens
dans une voie unique... Mais bon tous les vélos le font, c'est la rue qui passe
devant le Sainsbury's en centre ville. Ils m'ont juste demandé de descendre et
pousser le vélo, ça va! En plus je revenais du pub.. Mais il n'était pas tard,
je m'en allais à un souper, donc je n'avais pas trop bu...
reprendre à l'ordre par une voiture de police parce que je roulais à contre sens
dans une voie unique... Mais bon tous les vélos le font, c'est la rue qui passe
devant le Sainsbury's en centre ville. Ils m'ont juste demandé de descendre et
pousser le vélo, ça va! En plus je revenais du pub.. Mais il n'était pas tard,
je m'en allais à un souper, donc je n'avais pas trop bu...
Voilà pour les dernières nouvelles. Ce weekend,
mes parents me rendent visite, je vais les chercher à l'aéroport. C'est une
première! Mais 'faut bien compenser vu le nombre de fois qu'ils sont déjà venu
me chercher!!
mes parents me rendent visite, je vais les chercher à l'aéroport. C'est une
première! Mais 'faut bien compenser vu le nombre de fois qu'ils sont déjà venu
me chercher!!
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire